Диглоссия

Диглоссия - (греческий di - два и glotta - язык), вариант или разновидность двуязычия, владение двумя территориальными диалектами одного языка или двумя его историческими вариантами (например, современным русским и церковнославянским).